-
1 Fußbodenbelag
-
2 Korkett
-
3 Bodenteppich
сущ.авт. настил для пола -
4 Korkett
гл. -
5 Bodenteppich
m авто -
6 Bodenbelag
m <-(e)s,..läge> настил для пола -
7 Bodenbelag
сущ.1) общ. настил (линолеум, каменные плиты и т. п.), настил (линолеум и т. п.; для пола), искусственное дно (аквариума)2) воен. днищевой настил3) стр. ковровое покрытие для пола, настил пола, покрытие пола4) нефт. покрытие (мостков буровой, пола вышки)5) кож. днищевое покрытие (палатки)6) сил. обкладка пода (печи), облицовка пода (печи)7) тепл. половое покрытие8) судостр. обшивка днища -
8 Bodenbelag
m ковровое покрытие с. для пола; настил м. пола стр.; покрытие с. пола стр.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bodenbelag
-
9 Bodenbelag
m строит.настил [покрытие] пола; ковровое покрытие для пола -
10 Bodenteppich
m настил м. для пола авто.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bodenteppich
-
11 Fußbodenbelag
mпокрытие для пола, настилСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Fußbodenbelag
-
12 Schleet
сущ.1) общ. полено2) стр. настил (пола или перекрытия), накат, пластина для устройства наката, плаха для устройства наката3) н.-нем. дощатый настил (пола) -
13 Fußbodenbelag
m1) покрытие пола, половой настил2) покрытие для полов; линолеумDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Fußbodenbelag
-
14 Fußbodenbelag
m линолеум м.; покрытие с. для полов; покрытие с. пола; половой настил м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Fußbodenbelag
См. также в других словарях:
настил пола кабины — настил пола Панели, накладываемые на каркас пола кабины для образования сплошной поверхности. [ГОСТ 21890 76] Тематики фюзеляж, крылья и оперение самолетов и вертолетов Синонимы настил пола … Справочник технического переводчика
НАСТИЛ — НАСТИЛ, а, муж. и НАСТИЛКА, и, жен. 1. см. стлать. 2. Часть перекрытия или покрытия, укладываемая на опоры для сооружения пола, кровли, проезжей части мостов. Железобетонный н. Деревянный н. | прил. настилочный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова.… … Толковый словарь Ожегова
настил — 110 настил Рабочая поверхность, на которой размещаются рабочие, материалы, механизмы для осуществления технологических операций, например, настил подмостей Источник: ГОСТ Р 52086 2003: Опалубка. Термины и определения оригинал документа Смотри… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
настил — а; м. 1. к Настлать настилать (2 3 зн.). Н. пола. 2. То, что настлано. Сделать в палатке н. из еловых веток. 3. Часть перекрытия или покрытия, укладываемая на опоры для сооружения пола, кровли, проезжей части мостов. Дощатый, бревенчатый н.… … Энциклопедический словарь
НАСТИЛ — 1) НАСТИЛ элемент перекрытия или покрытия здания, устанавливаемый горизонтально на опорные несущие конструкции (стены, ригели, балки, прогоны) и предназнач. для устройства пола в многоэтажных зданиях, кровли, проезжей части мостов, технология,… … Большой энциклопедический политехнический словарь
настил пола — 3.1 настил пола (flooring): Совокупность элементов, образующих пол прохода или площадки для работы, находящихся в прямом контакте с обувью. Источник: ГОСТ Р ИСО 14122 2 2010: Безопасность машин. Средства доступа к машинам стационарные. Часть 2.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
пола́ти — ей, мн. 1. Настил из досок для спанья, устраиваемый в избе под потолком между печью и противоположной ей стеной. Нет перинки, нет кровати, Да теплы в избе полати. Н. Некрасов, Молодые. На полатях и на печке виднелись ребята. Л. Толстой, Хозяин и… … Малый академический словарь
настил — а; м. 1) к настлать 2), 3) настилать Насти/л пола. 2) То, что настлано. Сделать в палатке насти/л из еловых веток. 3) Часть перекрытия или покрытия, укладываемая на опоры для сооружения пола, кровли, проезжей части мостов. Дощатый, бревенчатый… … Словарь многих выражений
настил — НАСТИЛ, а, м Часть сооружения, представляющая собой сплошной ряд досок, бревен и т.п., уложенных на опоры плотно рядом и закрепленных на какой л. поверхности, для создания пола, крыши, проезжей части мостов. Внутри шалаша были двойные нары из… … Толковый словарь русских существительных
Пол (настил) — У этого термина существуют и другие значения, см. Пол. Пол, выложенный кафелем Пол внутренняя часть комнаты или помещения, служащая в качестве … Википедия
защитный настил пола грузовой кабины транспортного самолета — защитный настил пола Устройство, предназначенное для защиты от повреждения конструкции пола грузовой кабины транспортного самолета. [ГОСТ 22285 76] Тематики оборуд. грузовых кабин транспортных самолетов Синонимы защитный настил пола … Справочник технического переводчика